-
1 единица передаваемой информации (сети и системы связи)
единица передаваемой информации (сети и системы связи)
Единица данных обмена. Примечание. Понятие PICOM введено рабочей группой CIGRE 34.03. PICOM - это описание передачи информации на заданном логическом соединении с заданными атрибутами связи между двумя логическими узлами. Оно также содержит передаваемую информацию и необходимые атрибуты, например характеристики, и не описывает фактической структуры или формата данных, передаваемых по сети связи.
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]EN
piece of information for communication
exchanged data are called Piece of Information for COMmunication (PICOM) as adopted from the approach of the CIGRE working group 34.03. PICOM is a description of an information transfer on a given logical connection with given communication attributes between two logical nodes. It also contains the information to be transmitted and required attributes for example performance. It does not represent the actual structure or format of the data that is transmitted over the communication network
[IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > единица передаваемой информации (сети и системы связи)
-
2 единица передаваемой информации
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > единица передаваемой информации
-
3 модем с защитой передаваемой информации
модем с защитой передаваемой информации
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модем с защитой передаваемой информации
-
4 защита передаваемой информации от изменения
Security: integrity protectionУниверсальный русско-английский словарь > защита передаваемой информации от изменения
-
5 модем с защитой передаваемой информации
Network technologies: secure modemУниверсальный русско-английский словарь > модем с защитой передаваемой информации
-
6 объём передаваемой информации
Engineering: reply code capability (самолётного ответчика)Универсальный русско-английский словарь > объём передаваемой информации
-
7 перехватчик передаваемой информации
Security: tracerУниверсальный русско-английский словарь > перехватчик передаваемой информации
-
8 резервирование разделением передаваемой информации при возникновении конфликтов
Engineering: split reservation upon collisionУниверсальный русско-английский словарь > резервирование разделением передаваемой информации при возникновении конфликтов
-
9 цифровая последовательность, связанная с документом, и используемая для подтверждения истинности передаваемой информации
General subject: digital signature (Создаётся с использованием личного ключа отправителя. Для проверки подлинности применяется открытый ключ отпра)Универсальный русско-английский словарь > цифровая последовательность, связанная с документом, и используемая для подтверждения истинности передаваемой информации
-
10 человек посередине (человек посередине - тип интернет-атак, при которых злоумышленник перехватывает канал связи, получая полный доступ к передаваемой информации)
Internet: man-in-the-middleУниверсальный русско-английский словарь > человек посередине (человек посередине - тип интернет-атак, при которых злоумышленник перехватывает канал связи, получая полный доступ к передаваемой информации)
-
11 протокол сжатия информации фирмы Microcom
General subject: MNP5 (Обеспечивает сжатие потока данных "на лету", уменьшая объём передаваемой информации, а значит и увеличивая среднюю скорость передачи. Средний коэффициент сжатия (при передаче текстов) - около двух. Степ)Универсальный русско-английский словарь > протокол сжатия информации фирмы Microcom
-
12 скорость передачи информации
скорость передачи информации
количество информации, передаваемой в единицу времени
Отнесенное к единице времени количество информации об ансамбле входных сигналов (входных сообщений), содержащееся в ансамбле выходных сигналов (выходных сообщений).
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 94. Теория передачи информации. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1979 г.]Тематики
Синонимы
- количество информации, передаваемой в единицу времени
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость передачи информации
-
13 поток информации, передаваемой удаленными абонентами сети
поток информации, передаваемой удаленными абонентами сети
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поток информации, передаваемой удаленными абонентами сети
-
14 скорость передачи информации
1) Computers: rate of information transfer2) Engineering: infiltration rate, information transfer rate, message-transmission rate3) Music: transfer rate5) Information technology: information rate6) Communications: info rate7) Network technologies: RIT8) Programming: rate of transmission (количество информации, передаваемой по каналу в единицу времени. См. Элементы технической кибернетики. Сборник рекомендуемых терминов, вып. 77. Изд-во «Наука», 1968), signaling rate (= signalling rate), signalling rate (= signaling rate)9) Automation: communications rate10) Makarov: bit rate11) Security: traffic rate (в сети)12) Telemechanics: information (transfer) rateУниверсальный русско-английский словарь > скорость передачи информации
-
15 кодирование (для защиты информации)
кодирование
Систематическая перегруппировка битового потока ранее оцифрованного сигнала, делающая информацию нераспознаваемой до восстановления по ключу санкционированного доступа. Этот метод используется для защиты передаваемой по коммуникационным каналам информации с целью не допустить к интерпретации сообщения никого, кроме санкционированных пользователей. Может использоваться для голосовых, видео- и других коммуникационных сигналов.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
- информационные технологии в целом
- телевидение, радиовещание, видео
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кодирование (для защиты информации)
-
16 Закон США О защите информации, передаваемой при помощи электронных систем связи
General subject: Electronic Communications Privacy ActУниверсальный русско-английский словарь > Закон США О защите информации, передаваемой при помощи электронных систем связи
-
17 Фундаментальная единица информации, передаваемой через Internet
Internet: IP datagram (Содержит адреса источника и получателя наряду с данными и поля, определяющие длину дейтаграммы, контрольную сумму заголовка и флаги, говорящие о фрагментации дейтаграммы)Универсальный русско-английский словарь > Фундаментальная единица информации, передаваемой через Internet
-
18 группа обработки информации, передаваемой средствами связи
Military: communications processor elementУниверсальный русско-английский словарь > группа обработки информации, передаваемой средствами связи
-
19 пункт обработки информации, передаваемой средствами связи
Универсальный русско-английский словарь > пункт обработки информации, передаваемой средствами связи
-
20 система обработки и отображения информации, передаваемой средствами связи
Military: communications processor and displayУниверсальный русско-английский словарь > система обработки и отображения информации, передаваемой средствами связи
См. также в других словарях:
единица передаваемой информации (сети и системы связи) — Единица данных обмена. Примечание. Понятие PICOM введено рабочей группой CIGRE 34.03. PICOM это описание передачи информации на заданном логическом соединении с заданными атрибутами связи между двумя логическими узлами. Оно также содержит… … Справочник технического переводчика
единица передаваемой информации — — [ГОСТ Р 54325 2011 (IEC/TS 61850 2:2003)]] Тематики релейная защита EN piece of information for communicationPICOM … Справочник технического переводчика
модем с защитой передаваемой информации — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN secure modem … Справочник технического переводчика
Каналы утечки информации, передаваемой по оптическим линиям связи — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Безопасность информации в автоматизированных системах управления — Состояние защищённости информации с помощью совокупности программных, аппаратно программных средств и методов, а также организационных мер с целью сохранения таких ее качественных характеристик (свойств), как секретность (конфиденциальность),… … Энциклопедия РВСН
Достоверность Информации — А. Адекватность передаваемой информации реальным событиям. Б. Идентичность полученного сообщения переданному. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ГОСТ 13699-91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения оригинал документа: 241 (воспроизводящая) игла: Игла, следующая по канавке записи механической сигналограммы с целью воспроизведения информации Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скорость передачи информации — количество информации, передаваемой в единицу времени Отнесенное к единице времени количество информации об ансамбле входных сигналов (входных сообщений), содержащееся в ансамбле выходных сигналов (выходных сообщений). [Сборник рекомендуемых… … Справочник технического переводчика
Каналы утечки информации — Каналы утечки информации, методы и пути утечки информации из информационной системы; паразитная (нежелательная) цепочка носителей информации, один или несколько из которых являются (могут быть) правонарушителем или его специальной аппаратурой.… … Википедия
поток информации, передаваемой удаленными абонентами сети — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN teletraffic … Справочник технического переводчика
Хронология развития теории информации — Хронология событий, связанных с теорией информации, сжатием данных, кодами коррекции ошибок и смежных дисциплин: 1872 … Википедия
